Cette anthologie de la littérature bretonne au XXème siècle met pour la première fois à la disposition des lecteurs, bretonnants ou non, un héritage culturel méconnu en raison de la barrière de la langue et, trop souvent, de la confidentialité des publications.
Voici donc une centaine de véritables écrivains, près de deux cents auteurs, et un très grand nombre de simples écrivains sortis de l'ombre par Francis Favereau, enseignant-chercheur à l'Université de Rennes 2.
Après les deux premiers tomes couvrant la première partie du siècle, ce troisième volume couvre la période qui court de 1945 à 1968 pour la revue Al Liamm, et pour Brud, à partir de 1957, date de sa création.
D'évidence, tous les bretonnants lettrés 'ne s'aiment pas', en cette période où le monde est bipolaire, voire manichéen ; mais les clivages ne sont pas irréductibles entre tenants d'une littérature 'nationale' de facture 'celtique' et les laïcs attachés à la 'renommée' du breton dans le cadre républicain.
Sommaire :
- La littérature d'« esprit national » : Al Liamm - Tir na n-og de 1945 à 1968
- Dans le sillage de la Résistance : Brud & Brud Nevez de 1957 à 1968
|
